Nathan, con l'aiuto di Manuela, affronta il suo passato. Nel frattempo, la famiglia Nappi si prepara per un evento importante.
