Episode 4

Pinkerton threatens to shock Rika unless Nate reveals the location of the Eye. At this point, Nate seems to break, and tells him that the Eye is in the safe. Pinkerton is skeptical at first, but then realizes that that is the reason Nate and Eddy are at his manor to begin with. Another flashback occurs to one hour prior, as Nate and Eddy are in a gunfight with Pinkerton's guards following the explosion of the cars. After battling their way through to the office and barricading themselves inside, Eddy plants an explosive on the safe. However, the detonator is broken, and all the others were used on the cars. As both bicker about the situation, Rika informs Nate via wakie-talkie that Pinkerton and more of his goons are headed his way.