À la veille de l'attaque sur le lycée Kôdan, chacun se prépare à sa façon. Il semblerait cependant qu'il y ait au bout du compte plus de forces en présence qu'originellement attendu.
O escritor Yoshida revela o segredo por trás da inspiração para seus livros, enquanto Kuro e seus amigos se planejam para atacar o Colégio Yankii a troco de nada.
Kuro scares Noguchi after sneaking into her room to tell her not to go to school. Yoshida recounts his history of being a writer and how it was influenced by various ninja.
Kumogakure stattet Noguchi einen Besuch ab und warnt sie davor, am Montag in die Schule zu gehen, da ein Angriff droht. In der Zwischenzeit erzählt Herr Yoshida von seinen Begegnungen mit den Ninjas.
Kuro asusta a Noguchi después de colarse en su habitación para decirle que no vaya a la escuela. Yoshida cuenta su historia como escritor y cómo fue influenciado por varios ninjas.
Куро пугает Ногучи, пробравшись в её комнату, чтобы сказать ей не идти в школу. Ёсита рассказывает о своей истории как писателя и о том, как на неё повлияли различные ниндзя.
