As the details of the murders become clear, Pyre and Taba embark on an interstate manhunt, hoping to catch the killers before they complete their list of those to be "blood atoned."
A medida que se aclaran los detalles de los asesinatos, Pyre y Taba se embarcan en una persecución interestatal con la esperanza de atrapar a los asesinos antes de que completen su lista de "sangre expiada".
Pyre et Taba se lancent dans une chasse à l'homme à l'échelle nationale.
Pyre e Taba embarcam em uma caçada interestadual.
Pyre e Taba embarcam numa caça ao homem além fronteiras.
Quando i dettagli degli omicidi vengono alla luce, Pyre e Taba si iniziano in una caccia all'uomo passando da uno Stato a un altro, sperando di catturare gli assassini prima che arrivino a tutti i presenti sulla lista di persone che devono pagare con "espiazione di sangue".
Als die Details der Morde bekannt werden, begeben sich Pyre (Andrew Garfield) und Taba (Gil Birmingham) auf eine landesweite Fahndung, in der Hoffnung, die Mörder zu fassen, bevor sie ihre Liste der zu "sühnenden" Personen vervollständigen.
