Episode 3

A mystery witness makes contact with Maya, forcing her to re-examine everything she thought she knew about the case - what has she missed? Maya must put the past to one side in order to fight the US authorities, but her return brings a disappointment and a revelation that'll rock her marriage to the core. Nick is thrown sideways when a ghost from his past approaches him. Faced with the possibility that his secret life is going to be blown open, Nick makes a fateful decision to protect his family. Meanwhile, in 1996, the efforts of Maya's journalist best friend to shine a light on the Antwi story is thwarted, illuminating the lengths to which the establishment will go to protect their own.

Un mystérieux témoin entre en contact avec Maya et lui révèle certains éléments qui ébranlent ses convictions sur la mort de Michael Antwi, la forçant à réexaminer les choses sous un autre angle. Elle est visiblement passée à côté d'indices ou de preuves qui pourraient changer les conclusions de l'affaire. Maya décide de rouvrir le dossier quitte à s'attirer les foudres de ses supérieurs. De son côté, Nick craint que sa véritable identité ne soit révélée lorsqu'il se retrouve confronté à un fantôme de son passé. Il est contraint de prendre une décision radicale mais nécessaire pour protéger sa famille...