עלומים

הסדרה עוסקת בשאלה עד כמה נערים הנדחקים לשולי החברה מסוגלים לפרוץ את מעגל האלימות שבו הם כלואים ולשנות את מהלך חייהם, על אף אוזלת היד של המערכת, משפחות לא מתפקדות וחברויות כובלות. במציאות כזו, גם גיוס לצבא – שאמור להקנות להם סיכוי משמעותי לצאת ממעגל הסיכון – הופך לבלתי אפשרי, שכן עברם הפלילי רודף אותם ומנציח את הימצאותם בשוליים. הסדרה מגוללת את סיפורם של חבורת נערים בבית הספר לנוער בסיכון ומציגה את מורכבות היחסים שלהם עם מפקד תחנת המשטרה המקומית. הגעתו של יניב, איש עסקים מתל אביב שמתחיל לרַצות עבודות שירות בבית הספר, מאפשרת הצצה כואבת אל אחת מהחצרות האחוריות של ישראל. מעטים הנערים מבוגרי בית הספר שהצליחו להתגייס לצבא, ולאושר יש סיכוי להיות אחד מהם. בעידודם של יניב ונעמי, מורתם המסורה של הנערים, אושר מתחיל תהליך של "מחיקת תיקים" לקראת גיוס לצה״ל. בעוד שיניב ונעמי יוצאים למלחמה על עתידו של אושר, הוא נקרע בינם לבין חברו הטוב מנחם, שלא מניח לו להתקדם בחייו.

Aliases

• Alumim

The story of a group of boys, living in the margins of the Israeli society and passing their time in a school for at-risk youth. One day, after a local girl is raped, the boys become the immediate suspects, their already unbalanced world gets completely disturbed. The series deals with the question of the chance these boys have in order to break the cycle of violence they’re in. This is a story of cruel and magical friendship between boys who will sacrifice anything just to avoid their own destiny.

Un groupe de jeunes délinquants est soupçonné d'être coupable d'un viol commis dans une forêt proche du centre spécialisé qui les accueille.

Un grupo de chicos marginados de la sociedad israelí se convierten en los principales sospechosos de la violación de una menor. A partir de ese momento, su ya desequilibrado mundo se tambalea por completo. Naomi, su profesora favorita y esposa de Avner, el comisario de la comisaría que está investigando el caso, se debate entre su marido y sus alumnos.