어린 시절에 웅과 친구가 된 계기를 떠올리는 지웅. 연수는 웅에게 사과하고 싶지만, 어쩐지 행동으로 옮기기가 쉽지 않다.
Ji-ung recounts how he and Ung became friends in their childhood. Yeon-su wants to apologize to Ung, but can't quite bring herself to do it.
Ji-ung recuerda cómo él y Ung se volvieron amigos en su niñez. Yeon-su quiere pedirle disculpas a Ung, pero no encuentra el valor para hacerlo.
Ji-ung conta como ele e Ung se tornaram amigos na infância. Yeon-su quer se desculpar com Ung, mas não consegue.
Ji-ung se remémore son enfance et les débuts de son amitié avec Ung. Yeon-su voudrait présenter des excuses à Ung, mais a du mal à s'y résoudre.
志雄讲述他与崔雄成为童年时代的朋友的经过。延秀想要向崔雄道歉,但却又下不了决心。
Ji-ung conta como ele e Ung se tornaram amigos na infância. Yeon-su quer se desculpar com Ung, mas não consegue.
Ji-ung erzählt, wie er sich in seiner Kindheit mit Ung angefreundet hat. Yeon-su möchte sich bei Ung entschuldigen, kann sich dann aber doch nicht dazu durchringen.