Auf der Suche nach Taskuru wird Hakuoro von dem Krieger Oboro angegriffen. Obwohl die zu Hilfe eilende Taskuru ihn zurechtweist, hat dieser eine Abneigung gegen den Fremden. Doch seine kleine Schwester Yuzuha ist schwer erkrankt und benötigt die Hilfe der Heilerin Taskuru. Schnell wird jedoch klar, dass Taskuru Yuzuha nicht lange helfen kann, da die Medizin, ein Mui Kowha-Stein, zu teuer und selten ist. Um seiner Schwester zu helfen bricht Oboro in die Kaiserlichen Schutzmauern ein und trifft auf der Flucht Benawi, den Samurai-General...
Tusukuru is thought to be missing from the village though is later found offering aid to a young girl with a strange affliction.
夜、ハクオロは妹ユズハの病のためにトゥスクルに度々往診を依頼していたオボロと出會った。隠れるように住むオボロたちに違和感を覚えつつも、ユズハから懇願され、再びの逢瀬を約束することになるハクオロ。そんな中、宿敵である侍大將ベナウィと遭遇したオボロは、馬上からの一瞥に渾身の一撃で斬りかかるが…。
En suivant Tusukuru, Hakuoro fait la connaissance de Oboro et de sa jeune sœur, Yuzuha. La jeune fille se lie rapidement d'amitié avec Hakuoro, au plus grand déplaisir de son grand frère qui voit d'un mauvais œil ce nouvel arrivant…
Считается, что Тусукуру пропал без вести в деревне, хотя позже его находят предлагающим помощь молодой девушке со странным недугом.
