来る戦に備え、オシュトル（ハク）達はクジュウリと同盟を結ぶべく出立する。
一行を出迎えたクジュウリ皇オーゼンは、愛娘ルルティエの帰郷とアンジュの来訪を大いに歓迎。
同盟の提案に好意的な意向を示すクジュウリ側であったが、これに異を唱えたのは長女シスであった。
困惑するオシュトル（ハク）達をよそに、同盟締結の条件としてシスはある提案を申し入れる。
Como primeiro objetivo, Oshutoru e os demais vão até a terra natal de Rurutie, Kujuuri.
Como primeiro objetivo, Oshutoru e os demais vão até a terra natal de Rurutie, Kujuuri.
The party travels to Rulutieh's homeland, where one member of her family doesn't want her to leave.
Anju et ses partisans arrivent à Kujyuri, le pays natal de Rulutieh. Le but d'Oshtor est de rallier ce pays à sa cause. Les négociations semblent en bonne voie, jusqu'à ce que la grande sœur de Rulutieh s'en mêle.
Die Gruppe reist in Luluties Heimatland, in dem man sich riesig über ihre Ankunft freut. Doch eine Person möchte um jeden Preis verhindern, dass Lulutie diesen Ort wieder verlässt.
다가오는 싸움에 대비하기 위해 오슈토르(하쿠)는 쿠쥬우리와 동맹을 맺기 위해 길을 나섰다. 일행을 맞이한 쿠쥬우리의 왕 오우젠은 사랑하는 딸인 루루티에의 귀향과 안쥬의 방문을 크게 환영했다. 쿠쥬우리 측은 동맹 제안에 호의적인 의사를 내비쳤지만, 거기에 이견을 내놓은 것은 장녀인 시스였다. 곤혹스러워하는 오슈토르(하쿠) 일행을 두고 시스는 동맹 체결의 조건으로 어떤 제안을 했는데.
