Mikes Sohn Sean steht völlig unter dem diabolischen Einfluss der Besucher. Mike setzt alles daran, seinen Sohn aus dem Ausbildungszentrum der Besucher zu befreien. Das ruft den Elitekiller Klaus auf den Plan.
Donovan secretly enters the Visitor Youth Corps in an attempt to rescue his son Sean, who has become their top pupil. Standing in the way of his rescue is a fearsome alien...the and boy's conflicted allegiance. Meanwhile, the Starchild reunites with her mother.
Donovan tente de libérer son fils, Sean, du programme du Corps de Jeunesse des Visiteurs, où Sean et d'autres sont entraînés par Klaus à devenir des armes martiales. Cependant, Sean n'est plus le même garçon qu'avant.
Sean è caduto nelle mani dei Visitatori. Donovan, per riuscire a liberare il figlio, deve combattere contro Klaus, un alieno molto potente. Intanto nasce una bellissima storia d'amore fra Kyle ed Elizabeth. Robin trova il rifugio della Resistenza e scopre che la figlia è divenuta un'adolescente.
Mike Donovan trata de liberar a su hijo Sean de las garras de los Visitantes, pero un poderoso alienígena, Klaus, está dispuesto a arruinar todos sus intentos. Mientras tanto, la relación entre Kyle y Elizabeth se intensifica. La Niña de las Estrellas conoce finalmente a su madre.
Donovan ottaa yhteen alienin kanssa vapauttaakseen Seanin. Kylen ja tähtilapsen suhde muuttuu intensiivisemmäksi.
