מלאכי נחוש לחלץ את חבריו לפני שהסורים יגיעו אל התל, אך קרע עמוק מאיים על החבורה. מני מזהיר את מלאכי מפני בוגד מתוך התנועה. אבינועם ויואב, לבדם בשטח בשליטה סורית, מוצאים לראשונה שפה משותפת.
With Syrian forces advancing on their location, Marco tries to use a stranded pilot as leverage for a rescue mission. Meanwhile, Melakhi remains determined to find his friends, despite revelations from Meni about a possible informant in their inner-circle. Alone in Syrian-controlled territory, Avinoam and Yoav find a common bond in the most dangerous of circumstances.
Después del tiroteo, Aviv y Avinoam forman una alianza, uniendo recuerdos e historias de casa. Luego llegan a un campo minado, donde se necesita un esfuerzo de equipo para mantenerse con vida.
Melakhi jatkaa ystäviensä pelastamista Menin häiritsevistä paljastuksista huolimatta. Avinoam ja Yoav löytävät keskinäisen yhteyden vaarallisissa olosuhteissa.
Melakhi continua a sua jornada para salvar os seus amigos, apesar das revelações perturbadoras de Meni. Avinoam e Yoav aproximam-se na mais perigosa das circunstâncias.
Melakhi zet zijn missie voort, ondanks zorgwekkende onthullingen. Avinoam en Yoav ontwikkelen een band onder gevaarlijke omstandigheden.