Dan Tanna bekommt Besuch von seinem Polizei-Freund Sam Ullman aus San Francisco. Dieser ist auf der Suche nach einem Polizistenmörder, der schon mehrere Beamte getötet hat und nun hinter Sam her ist. Dan bietet seine Hilfe an, doch bevor er tätig werden kann, wird Ullman durch eine Autobombe getötet. Daraufhin schließt Dan sich der Polizei in San Francisco an und kann hilfreiche Tipps geben. Er findet zum Beispiel heraus, nach welchen Kriterien der Täter seine Opfer auswählt ...
A cop from San Francisco who's a friend of Dan's comes to Vegas. It seems that someone is targeting cops, sending them messages telling them when they will be killed usually with a number in it. The man follows the cop and kills him in front of Dan. Dan notices two women when his friend was killed.
Un policier de San Francisco, ami de Dan, vient à Vegas. Il semble que quelqu’un s’en prenne aux policiers, leur envoyant des messages précisant leur heure de mort, souvent avec un chiffre. L’homme suit le policier et le tue devant Dan. Dan remarque deux femmes sur les lieux. Il décide alors d’aller à San Francisco, où il est mal accueilli par la police, mais il poursuit son enquête. Il retrouve les deux femmes et découvre qu’elles sont policières, envoyées par le supérieur de son ami pour le surveiller. Leur chef veut que Dan parte, mais, apprenant qu’il a fait des découvertes, il accepte finalement qu’il reste.
