Tanna wird entführt und in einer Kiste nach Hawaii verschickt. Dort erwartet ihn ein gewisser Remick, der Boss eines Wirtschaftsimperiums. Er verlangt von Dan, dass er seinen ärgsten Konkurrent, Philip Roth, töten soll. Dan weigert sich und versucht zu fliehen. Doch nach einigen fehlgeschlagenen Fluchtversuchen unterzieht Remick ihn kurzerhand einer Gehirnwäsche: Dan wird darauf programmiert, Philip zu töten ...
Dan is kidnapped and taken to Hawaii, where his captors propose that he commit a murder for them.
Dan Tanna est kidnappé et emmené à Hawaï où ses ravisseurs tentent de le contraindre à assassiner Philip Roth, perçu comme une menace lorsqu'ils apprennent qu'il envisage d'étendre son empire de casinos. Après avoir fait croire à ses ravisseurs que leurs efforts ont été fructueux, Dan fait équipe avec des agents fédéraux pour traduire en justice le chef du complot.
