過激なスキンシップをとるヴェルメイに困惑するアルト。そんな二人をみて嫉妬心を募らせるリリア。いつもの学院生活の中で、アルトは天才が揃う生徒会のメンバーに憧れを募らせていた。だが生徒会の一員にして竜騎兵団団長のクリスがアルトに負けたレクスを制裁。その事実を知ったアルトはクリスとの決闘を決意する。
The Student Council is absurdly powerful, and Alto and Vermeil’s antics have landed them in the crosshairs of one member in particular: Chris, captain of the Dragonriders.
O Conselho Estudantil é absurdamente poderoso, e as travessuras de Alto e Vermeil os colocaram na mira de um membro em particular: Chris, capitã dos Cavaleiros de Dragão.
O Conselho Estudantil é absurdamente poderoso, e as travessuras de Alto e Vermeil os colocaram na mira de um membro em particular: Chris, capitã dos Cavaleiros de Dragão.
Während Alto mit seinen Freunden noch für den Schülerrat schwärmt, dessen Mitglieder den Goldrang inne haben, wird Lex von der Anführerin des Drachenreiter-Regiments fertig gemacht. Alto beschließt ihn zu rächen, doch Kommandantin Chris hat nicht nur hohe Ansprüche, sondern ist auch unglaublich stark.
El Consejo Estudiantil es absurdamente poderoso, y las travesuras de Alto y Vermeil los han puesto en la mira de un miembro en particular: Chris, capitán de los Dragonriders.
무사히 2학년으로 진급하여 평화로운 학원 생활을 바라던 알트였지만, 벨메이가 한 상급생의 사역마를 날려버려서 그의 의형인 용기병단의 렉스와 얽히게 된다. 렉스의 사역마인 공룡이 알트 일행을 덮쳐오는데! 한편 알트와 리리아는 성적 우수자였기 때문에 2학년의 대표를 선발하는 '특별 시험'에 참가하게 되는데.
Alors que Vermeil goûte aux délices de l'époque moderne, Alto rêve d’entrer au comité des étudiants, véritable organe suprême de l’Académie. Après sa défaite, Lex quitte le clan des Dragons dans un piteux état.
