Louis will Philippe überreden, den Mann mit der eisernen Maske aus dem Weg zu räumen. Kardinal Leto versucht Louis zu überzeugen, die Infantin Isabella von Portugal zu heiraten.
His resolve reinforced, Louis is dismissive of the pain his plans will cause others, be they Philippe or Protestants of all classes.
Cardinal Leto is confident of making the king marry Isabella of Portugal.
Louis et Philippe s'affrontent sur le sort qu'il convient de réserver à l'homme au masque de fer. Ils ne sont pas d'accord sur les mesures à prendre. Vaut-il mieux l'éliminer, le garder au secret ou révéler son identité au grand jour ? Parallèlement, Louis accélère sa campagne d'expansion en Europe. Il souhaite aussi révoquer l'édit de Nantes, promulgué en 1598 par Henri IV, et qui accorde certains droits aux protestants. Marchal remet en question les décisions de son roi tandis que Philippe plonge, lui, dans une spirale d'autodestruction. L'infante Isabelle arrive à Versailles. L'avenir du royaume repose sur ses épaules.
Arriva l'Infanta Isabella del Portogallo, ma Luigi ha altre idee sul suo fidanzamento, mentre deve anche decidere con Filippo il destino di un membro della famiglia.
Llega la infanta Isabel de Portugal, pero Luis tiene sus propias ideas sobre su futura esposa. Luis y Felipe deben decidir el destino de un familiar.
Nu het probleem van de gemaskerde man opgelost is, beslist Philippe om het hof te verlaten. Leto overtuigt Maintenon om het huwelijk tussen Louis en infante Isabella te steunen, maar tegen alle verwachtingen in trouwt Louis met Maintenon en verklaart hij zichzelf hoofd van de Kerk van Frankrijk. Louis brengt zijn Europees uitbreidingsplan in een volgende versnelling en vervolgt de protestanten.
Ludvig suostuttelee Filipiä tappamaan heidän isänsä yhteistuumin. Fabien tietää, että Ludvig on tappanut vangin, ja päättelee totuuden Rautanaamiosta. Filip on itsetuhon kierteessä, kunnes Palatine ja Chevalier vaativat häntä tilille.
