Trude Mostue is concerned about Georgia, a Labrador puppy she treated in Bristol, and 200 miles away, Steve Leonard's confronted with an epileptic terrier, Rex. Meanwhile, having both resigned from their jobs, Joe Inglis and Emma Milne enjoy the long hot summer at a grassboard competition near Brighton.