For å få mer tid sammen med Ragnhild foreslår Joakim at koret blir en del av revyen. Ragnhild vil heller at han skal bli med på buss.
To get more time with Ragnhild, Joakim suggests that the choir be part of the revue. Ragnhild would rather have him come on the bus.
