Ragnhild klarer ikke lenger å skjule at hun sliter. Hun søker seg mot Torstein, og Ylva begynner å ane at noe ikke er som det skal.
Ragnhild can no longer hide her suffering. She turns to Torstein, and Ylva begins to sense that something is wrong.
