Emotions run wild when the Palace throws an opulent Georgian Ball, and Victoria's status as Queen is threatened.
Un bal ne pourrait pas arriver à un pire moment car les photos privées de la famille royale sont rendues publiques.
Un baile georgiano en Palacio no podría llegar en peor momento, ya que las fotos privadas de la familia real se hacen públicas.
Kuningasperhe kasvaa jälleen. Uupunut Victoria haikailee avioliiton auvoisia alkuaikoja, ja kiusallisia tietoja vuotaa lehdille. Bertien käytös muuttuu yhä hankalammaksi. Mikä poikaa vaivaa? Hovi järjestää juhlaillalliset, ja Feodora vehkeilee jälleen.
Private Fotos der königlichen Familie geraten an die Öffentlichkeit. Zu einem denkbar schlechten Zeitpunkt, denn der Hof ist gerade mit den Vorbereitungen für einen großen Ball beschäftigt.
Una festa in maschera a corte non poteva arrivare in un momento peggiore: dei ritratti privati della famiglia reale sono stati resi pubblici, creando molto imbarazzo.
Fotos particulares da família real tornam-se públicas em meio à proximidade de um Baile Georgiano no palácio. Péssima hora!
