Season 2

Trigger – so heißt eine Droge, die die Fähigkeiten ihrer Nutzer verstärkt und in Naruhata eine ganze Reihe von Problemen ausgelöst hat. Ihr Auftauchen führte dazu, dass Knuckleduster, Kouichi und Pop☆Step zu Vigilantes wurden – einer inoffiziellen Bürgerwehr, die versucht zu helfen, obwohl sie ohne offiziellen Heldenstatus agiert und damit das Gesetz bricht. Inzwischen ist klar, dass Knuckleduster aus einem bestimmten Grund handelte: Er wollte Kuin Hachisuka aus der Reserve locken. Doch seit ihrer Konfrontation fehlt von ihm jede Spur. Für Kouichi und Pop☆Step geht es derweil nach Osaka, wo ein Idolauftritt ansteht. Allerdings sind längst nicht alle Drahtzieher hinter Trigger gefasst, und die Organisation, die inzwischen als »Schurkenfabrik« bekannt ist, hat sich ausgerechnet Osaka als Schauplatz ihrer nächsten Pläne ausgesucht.

Trigger – that's the name of a drug that enhances its users' abilities and has caused a whole host of problems in Naruhata. Its emergence led Knuckleduster, Kouichi, and Pop☆Step to become vigilantes – an unofficial citizens' militia that tries to help, even though they operate without official hero status and thus break the law. It's now clear that Knuckleduster acted for a specific reason: he wanted to draw Kuin Hachisuka out of hiding. But since their confrontation, he has vanished without a trace. Meanwhile, Kouichi and Pop☆Step head to Osaka for an idol performance. However, not all of the masterminds behind Trigger have been apprehended, and the organization, now known as the "Villain Factory," has chosen Osaka as the setting for its next scheme.