Two girls living in an orphanage, Fuuka and Rinne, dream together of a better future.
However after a few years, Rinne is adopted and separated from Fuuka, pushing the latter into a streak of rebellious behavior.
One day, after being injured during a fight with a gang, Fuuka meets Einhart Stratos, a martial artist combatant at the Nakajima Gym. There she is offered employment as a sparring partner for the athletes in training.
孤児院で暮らす少女、フーカとリンネは、貧しい暮らしの中でも明るい未来を夢見て暮らしていた。
しかし数年後、リンネと離別して孤児院を出たフーカは苦しい生活の中で荒んだ暮らしを送っていた。
そんなある日、不良との喧嘩で負傷したフーカを救った少女がいた。
少女の名はアインハルト・ストラトス。挌闘競技選手である彼女との出会いが、フーカの運命を変えてゆく。
Dos niñas que viven en un orfanato, Fuuka y Rinne, sueñan juntas con un futuro mejor. Sin embargo, después de unos años, Rinne es adoptado y separado de Fuuka, empujando a este último a una racha de comportamiento rebelde. Un día, después de ser herido durante una pelea con una pandilla, Fuuka conoce a Einhart Stratos, un combatiente de artes marciales en el Gimnasio Nakajima.
Fuuka e Rinne vivono in un orfanotrofio e sono legate da un amore quasi fraterno mentre affrontano le avversità della vita e sognano un futuro migliore. Purtroppo, una seconda separazione sta per cambiare il destino di entrambe.
