M tries to ingratiate herself with Cynthia by hosting a pool party. Sid comes clean with her parents about what's really going on.
М пытается расположить к себе Синтию, устроив вечеринку у бассейна. Сид откровенно рассказывает её родителям о том, что происходит на самом деле.
M bir havuz partisi düzenleyerek Cynthia'nın gözüne girmeye çalışır. Sid ise ailesine gerçekte neler olup bittiğini anlatır.
M wirft eine Poolparty, um Cynthia damit auf ihre Seite zu ziehen. Sid schenkt ihren Eltern reinen Wein ein und erzählt ihnen, was wirklich vor sich geht.
M intenta congraciarse con Cynthia organizando una fiesta en la piscina. Sid les confiesa a sus padres lo que está pasando realmente.
M tente de s'attirer les bonnes grâces de Cynthia en les invitant, elle et sa fille, à se baigner chez elle dans sa piscine. Sid explique sa situation à ses parents.
M tenta se aproximar de Cynthia e decide dar uma festinha. Sid abre o jogo com os pals e conta o que realmente está acontecendo em sua vida.