Após um encontro caótico em uma festa infantil, Catarina agenda uma sessão de terapia sem saber que a profissional é a mesma mulher com quem teve uma noite inesperada. Agora, as duas precisam manter o profissionalismo enquanto lidam com a tensão e os segredos daquele encontro. Catarina enfrenta suas inseguranças amorosas e sua tendência à autossabotagem, enquanto a terapeuta tenta manter o foco, mesmo lembrando que foi ela quem ajudou Catarina a lidar com a ressaca daquela noite.
After a chaotic encounter at a children’s party, Catarina schedules a therapy session without realizing that the professional is the same woman she shared an unexpected night with. Now the two must maintain professionalism while dealing with the tension and the secrets of that encounter. Catarina faces her romantic insecurities and her tendency toward self-sabotage, while the therapist tries to stay focused, even remembering that she was the one who helped Catarina deal with the hangover from that night.
Después de un encuentro caótico en una fiesta infantil, Catarina agenda una sesión de terapia sin saber que la profesional es la misma mujer con quien tuvo una noche inesperada. Ahora ambas deben mantener el profesionalismo mientras lidian con la tensión y los secretos de ese encuentro. Catarina enfrenta sus inseguridades amorosas y su tendencia al autosabotaje, mientras la terapeuta intenta mantenerse enfocada, recordando que fue ella quien ayudó a Catarina a sobrellevar la resaca de aquella noche.
