ラムネス達はダンジョンの広がるVSフィールドにバラバラに転送された。ダンジョンを進むラムネスとカカオは、熱血ブースターで外へ飛び出す。だがそこは雲の上で二人は嵐の海へまっ逆さま。なんとか近くの島へと泳ぎ着くが、ラムネスは風邪をひいてしまう。一方、ダ・サイダーとパフェはリップの挑戦を受けていて…。
Ramnes were transferred to the VS field where the dungeon spreads. Ramnes and Cacao go through the dungeon and jump out with a hot-blooded booster. However, they are upside down to the stormy sea on the clouds. He manages to swim to a nearby island, but Ramnes catches a cold. Meanwhile, Da Cider and Parfait are challenged by Lip ...