Après une course, les Fous du Volant apprennent par Mick qu'étant donné leurs piètres audiences, la série n'a pas été reconduite. Fort heureusement, le producteur Maxime Nématograf propose aux coureurs de faire un film : "Les Fous du Volant : le film". Cela donne l'occasion à nos amis de visiter Hollywood, la cité du rêve...
