Cordell reaches a breaking point with Denise who sets her sights on revenge and the tensions between the Walker and Davidson families finally hit a fever pitch.
Cordell chega a um ponto de ruptura com Denise, que visa a vingança. As tensões entre as famílias Walker e Davidson finalmente atingem o ápice.
Cordell chega a seu limite com Denise, que avista uma vingança. A tensão entre as famílias Walker e Davidson chega ao ponto de ebulição.
Cordell atteint un point de rupture avec Denise qui vise la vengeance et les tensions entre les familles Walker et Davidson atteignent enfin leur paroxysme.
Дэн страдает от похмелья, а Дэниз злиться на него. Корделл предлагает Бонэму заключить сделку с Дэвидсонами, но он не собирается соглашаться. Отношения между Корделлом и Дениз доходят до критической точки, и напряженность между Уокерами и Дэвидсами становится все сильнее.
Cordell gerät mit Denise aneinander, die auf Rache sinnt, und die Spannungen zwischen den Familien Walker und Davidson erreichen schließlich einen Höhepunkt.
