Alle Indizien sprechen dafür, dass es sich bei dem Mörder von Björn Fredman um den selben Täter handelt, der auch für den Mord an dem Justizminister Wetterstedt verantwortlich ist. Ohne es sich eingestehen zu wollen, müssen Kommissar Wallander und sein Ermittlerteam nun davon ausgehen, dass ein Serientäter am Werk ist. Mit Hochdruck machen sie sich an die Ermittlungen. Ein Besuch von Wallander und seiner Kollegin Ann-Britt bei der Familie des Toten wirft ein neues Licht auf das Opfer. Geradezu enthusiastisch nimmt die Ehefrau die Schreckensnachricht vom Tod ihres Mannes auf, und auch ihr 15-jähriger Sohn Stefan sieht in der Tat die gerechte Strafe für seinen treulosen Vater. Jahrelang wurden sie von diesem Mann tyrannisiert, erniedrigt und geschlagen.
