Die Frauen fahren nördlich Richtung Queensland. Doch Lola wird erkannt, als die Medien ihr Foto zeigen und berichten, dass sie von der Polizei gesucht wird.
Chelsea and Lola cross the Queensland border into supposed safety while they try to work out a plan. However, they're being tracked by the task force set up to solve the bus shooting.
Chelsea et Lola traversent la frontière du Queensland dans la sécurité supposée tandis qu'ils essayent d'élaborer un plan. Cependant, ils sont suivis par le groupe de travail mis en place pour résoudre le tir d'autobus.
Le donne scappano a nord, nel Queensland. Lola però viene subito riconosciuta quando un telegiornale mostra la sua foto e riporta che è ricercata dalla polizia.
Las mujeres se dirigen a Queensland, pero, tras la difusión de la imagen de Lola en las noticias, informando de que la policía la busca, no pasará desapercibida.
Chelsea och Lola passerar Queensland då de bestämmer sig för att utarbeta en plan, men det dröjer inte länge innan deras förföljare hinner ikapp dem.
Kadınlar direksiyonu kuzeye, Queensland'a doğru çevirir; ama bir haber bülteninde fotoğrafı gösterilen ve polis tarafından arandığı bildirilen Lola çok geçmeden tanınır.
