Lola und Chelsea wird klar, dass Ray niemals aufgeben wird, bis er hat, was er will. Also wollen sie mit ihm eine Übergabe für die Drogen und das Geld vereinbaren.
With relations still strained, Lola confronts Chelsea about her own secret baggage.
Avec des relations toujours tendues, Lola confronte Chelsea à propos de son propre bagage secret.
Lola e Chelsea si rendono conto che Ray si fermerà solo quando otterrà ciò che vuole. Così lo chiamano per organizzare la consegna della droga e dei soldi.
Lola y Chelsea se dan cuenta de que Ray no dejará de seguirlas hasta que consiga lo que quiere, de modo que acuerdan una entrega de la droga y el dinero.
Chelsea och Lola är fast beslutna att sluta fly och konfrontera fienden en gång för alla. Efter ett skrämmande möte med bossen Anton Maric gör de upp en vågad plan för att få slut på mardrömmen.
Ray'in istediği şeyi alana dek peşlerini bırakmayacağını anlayan Lola ve Chelsea, uyuşturucularla parayı değiş tokuş etmek üzere onu çağırırlar.
