Es weihnachtet sehr im Warehouse 13. Doch gerade als Myka und Pete zu ihren Familien aufbrechen wollen, empfängt Artie einen Artefakt-Alarm aus Los Angeles. Ein böser Weihnachtsmann scheint dort sein Unwesen zu treiben. Währenddessen machen sich Claudia und Joshua auf, um für Artie das perfekte Weihnachtsgeschenk zu suchen.
As the Warehouse team prepares to celebrate the holidays in snowy South Dakota, Pete and Myka are called upon to hunt down a malevolent Santa Claus. Meanwhile, in time for Hanukkah, Artie and his estranged father, Isadore Weisfelt reunite after 30 years.
Un artefact démultiplicateur permet à un voleur de se démultiplier afin de commettre ses méfaits dans plusieurs lieux à la fois durant les fêtes de Noël...
Al magazzino 13, in occasione del Natale arriva Joshua, il fratello di Claudia, mentre Pete e Myka sono in proncinto di ritornare alle loro case. Tuttavia Artie assegna loro un nuovo caso e si dovranno intrattenere. A Los Angeles, un titolare di una catena di centri commerciali riceve un'aggressione nel suo appartamento da parte di una strana entità con l'aspetto di Babbo Natale, che gli intima di cambiare vita, diventando più buono. L'uomo, Larry Newly, per portare avanti i suoi affari vive lontano da moglie e figlia, e si prepara ad avviare la costruzione di un nuovo centro commerciale sfrattando gli abitanti di un intero quartiere. Pete e Myka, indagando, scoprono che il Babbo Natale è generato da un artefatto costituito da un antico ornamento natalizio, stimolato dai desideri di avere un padre più presente da parte della figlia di Larry. Myka prova a neutralizzare l'artefatto, che arriva sul punto di rapire e minacciare di far sparire Larry, ma la tradizionale sostanza gelatinosa stavolta non funziona. Sarà la bambina stessa a chiedere a Babbo Natale di riavere suo padre, che si pentirà del suo stile di vita e potrà così riabbracciare la sua famiglia.
Nel frattempo, Leena fa vedere a Claudia una vecchia foto che mostra Artie da bambino che suona un pianoforte tedesco. Con l'aiuto del fratello, Claudia decide quindi di trovare e regalare quel pianoforte ad Artie per Natale. Dopo una ricerca, riesce a trovare lo strumento musicale, e con esso incontrerà anche il signor Isadore Weisfelt, il padre di Artie, convincendolo ad andare al magazzino per ritrovare suo figlio. Nel finale, Pete, Myka, Leena, Claudia, Joshua, Artie e suo padre trascorreranno insieme la cena di Natale.
Terwijl het Warehouse team zich voorbereidt om vakantie te vieren in de sneeuw van South Dakota, worden Pete en Myka opgeroepen om op een boosaardige Santa Claus te jagen. Ondertussen, op tijd voor Chanoeka, herenigen Artie en zijn vervreemde vader, Isadore Weisfelt, na 30 jaar.
В преддверии сочельника Клаудия, узнав о нелюбви Арти к празднованию Рождества, решает изменить его предвзятое отношение и подарить Нильсену самый лучший, по ее мнению, подарок. Тем временем планы Мики и Пита провести праздничные дни забыв на время о работе рушатся, когда на улицах их городка появляется призрачный Санта, намеревающийся поквитаться с честолюбивым застройщиком нового торгового центра, у которого не хватает времени на собственную дочь.
Mientras Pete y Myka están en Los Ángeles buscando un artefactor oportunamente relacionado con la Navidad, Claudia busca el regalo perfecto para Artie.
Skladištní tým je vyrušen z oslav svátků v zasněžené Jižní Dakotě – Pete a Myka jsou povoláni a musí letět do Los Angeles vypátrat artefaktem související s Vánoci, díky čemuž se dostanou do křížku se samotným Santa Clausem. V časech židovského svátku, Chanuky, se Claudia snaží přijít na perfektní dárek pro Artieho.
Pete és Myka egy rosszindulatú Télapó nyomába ered, míg a csapat többi tagja már a közelgő ünnepekre hangolódik.
W ferworze świątecznych przygotowań, agenci Pete i Myka zmuszeni są uratować biznesmena z rąk wrogo nastawionego świętego Mikołaja.
