애정은 대오와의 키스 후 쉽사리 진정되지 않은 마음에 혼란스러운 와중, 설상가상 섬으로 들이닥친 세 남자에 괴롭기만 하다.
곧 바로 서울로 돌아갈 수 없는 상황에 네 남자와 꼼짝없이 섬에서 하룻밤을 보내게 된 애정.
세 남자는 사뭇 달라진 분위기의 애정과 대오를 의식 하고, 각기 다른 방법으로 대오를 경계하며 애정을 사수하려 한다.
그 가운데, 14년 전 일에 대해 묻는 대오와 애정 사이에 긴장감이 점점 고조되는데...
On the island, Ae-jeong and the four men are dismayed to hear they're stuck there until the next morning. Koo Dong-chan goes into his father's study.
愛情和四個男人得知必須留在島上，第二天早上才能離開，因而感到相當沮喪。九東燦進了父親的書房。
Ae-jeong et les quatre hommes apprennent avec consternation qu'ils sont coincés sur l'île jusqu'au lendemain matin. Koo Dong-chan se rend dans le bureau de son père.
Ae-jeong e o grupo descobrem que precisam passar a noite na ilha. Koo Dong-chan entra no escritório do pai.
Ae-jeong queda varada en la isla y deberá pasar ahí la noche. Koo Dong-chan descubre algo perturbador cuando entra al despacho de su padre.
Ae-jeong e i quattro uomini sono costernati alla notizia che saranno bloccati sull'isola fino al mattino seguente. Koo Dong-chan entra nello studio del padre.
