Quinn and the Water Police are devastated when a young woman dies at the station; and, the detectives search for a kidnapped six year old girl.