Watson’s father, Hamish, visits UHOP to introduce Watson and the fellows to his protégé, Annabelle, a saxophone prodigy with musically induced blackouts. As Annabelle’s condition worsens, Watson must confront his long-standing tensions with his father in order to save her.
El padre de Watson, Hamish, visita UHOP para presentar a Watson y a sus compañeros a su protegida, Annabelle, una prodigiosa saxofonista que sufre desmayos provocados por la música. A medida que el estado de Annabelle empeora, Watson debe enfrentarse a las tensiones que desde hace tiempo mantiene con su padre para poder salvarla.
Watsons Vater, der bekannte Jazzmusiker Hamish, kommt in die Klinik. Er sorgt sich um die junge Saxofonistin Annabelle, die unter plötzlichen Blackouts auf der Bühne leidet.
Le père de Watson, Hamish, est de passage à la clinique; il présente à son fils et à ses collègues sa protégée, un prodige du saxophone qui souffre de vertiges, d'engourdissements et de pertes de conscience; entre-temps, Sasha continue de voir Jun.
