Nancy se snaží dostat svou rodinu pryč ze země. Silas se zabývá možností, že Lars by mohl být jeho otec. Doug se vydává ke své bývalé manželce pro svůj pas.
Nancy versucht mit ihrer Familie das Land zu verlassen, wird aber ständig unerwartet von Leuten aus ihrer Vergangenheit konfrontiert. Andy muss kreativ werden, um an die Reisepässe zu kommen. Doug hingegen muss seinen Pass auf eigene Faust besorgen. Silas muss mit der Tatsache klarkommen, dass Lars sein Vater sein könnte. Shane bleibt mit Warren allein, der sehr schnell hysterisch wird.
Nancy, trying to get she and her family out of the country, is continually faced with unexpected guests from her past. Andy has to get creative in order to secure passports while Doug must find his own means of obtaining one. Meanwhile, Silas deals with the possibility that Lars could be his father. Shane is left to deal with Warren who is becoming unhinged.
Hooman lähettää Nancyn passeja valmistavan Mahmoudin luo, mutta työn hinta osoittautuu kovaksi. Silas yrittää selvittää, onko Lars Guinard hänen isänsä, ja Ellis Tatena esiintyvän henkilön aikeet selviävät.
Nancy essaye de partir de la ville mais elle est toujours confronté à des invités innatendues de son passé. Andy doit être créatif afin d'obtenir les passeports pendant que Doug est contraint de trouver son propre passeport. Pendant ce temps, Silas fait face à la possibilité que Lars soit son père. Shane est face à Warren qui semble devenir détraqué.
ננסי נתקלת בעוד ועוד אורחים מעברה במהלך הביקור שלה בדירבורן.
Nancy si ritrova ad affrontare molte persone dal suo passato durante la sua fermata a Dearborn. Andy continua a cercare di procurarsi dei passaporti falsi, Silas comincia a sospettare che il fidanzato di Nancy alle superiori potrebbe essere suo padre.
Нэнси сталкивается с еще большим количество гостей из прошлого во время пребывания в Дирборне. Между тем, Энди продолжает попытки достать им липовые паспорта. Сайлас пытается смириться с мыслью, что друг Нэнси по колледжу может быть его отцом.
Hooman se ofrece a conseguirle los pasaportes a Nancy, aunque para ello deberá hacer negocios con Daoud Mahmud. Silas está cada vez más convencido de que Lars es su padre, y le cuenta a Andy sus sospechas.
