Jill se vrací spolu se Shanem za Nancy. Místo Cesara se Nancyiným bodyguardem stává Sucio. Silas a Doug chtějí rozjet podnik s marihuanou pro lékařské účely.
Nancy bekommt überraschenden Besuch von Jill, aber ihr Arzt warnt sie vor übermäßigem Stress. Als Estebans Bodyguard plötzlich verschwindet, nutzt sie die Gelegenheit und flieht. Celia wird zurück in die USA gebracht und Nancys Bodyguard ist auf einmal verschwunden. Silas und Doug suchen nach einer gesetzlichen Genehmigung für ihr Geschäft.
Nancy gets a surprise visit from Jill; Nancy's bodyguard goes missing; Celia's micromanaging gets her sent back to the U.S.; Silas and Doug seek law enforcement approval.
Nancy on tukkanuottasilla siskonsa kanssa, ja riesana on myös haiseva varjostaja. Silas haluaa avata laillisen pilvimyymälän.
Jill se met en tête de visiter Nancy, Celia est de retour au pays pendant que le garde du corps de Nancy disparait. Silas et Doug cherchent à légaliser leur récolte.
ננסי זוכה לביקור מפתיע מאחותה, שלא הייתה איתה בקשר תקופה ארוכה. אבל כששומר הראש שאסטבן הקצה לה נעלם, ננסי בורחת עם משפחתה.
Nancyt váratlanul meglátogatja rég nem látott nővére, Jill. Nem a legjobbkor, lévén az orvosa figyelmeztette, hogy kerülje a stresszhelyzeteket. Amikor az őrzésére kirendelt Esteban eltűnik, az asszony bepakolja családját a kocsiba, és elmenekülnek valami biztonságos helyre. A tábor vezetése elhatározza, hogy Celiát visszaküldik az Egyesült Államokba. Silas és Doug megpróbálja megtudni, milyen törvényei előírások szükségesek ahhoz, hogy gyógyszertárat nyissanak, amelyben orvosi marihuánát is árulhatnak.
Jill fa una visita a sorpresa a Nancy. Intanto Celia viene mandata indietro negli Stati Uniti, la guardia del corpo di Nancy sparisce, mentre Silas e Doug cercando di ottenere l'autorizzazione delle forze dell'ordine.
У Нэнси открывается кровотечение и Эстебан злится на неё и настаивает на том, чтобы её обследовал мексиканский доктор. Сезар приставляет к Нэнси охранника Суссио, которого Нэнси с трудом заставляет принять душ, но его кто-то убивает. Сайлс и Даг открывают легальный магазин по продаже медицинской марихуаны, подкупив коррумпированного полицейского. Шэйн и Энди возвращаются в Рен-Мар, так как Шэйн снимает секс Энди и Джилл и шантажирует их. Джилл также приезжает к Нэнси, но это её не радует. Селия возвращается в США.
Nancy recibe una inesperada visita de su extraña hermana Jill justo cuando su médico le recomienda que reduzca su nivel de estrés. Sin embargo, cuando su guardaespaldas desaparece, ella decide meter a toda su familia en el coche y huir por su propia seguridad.
