Es ist Valentinstag. Wendell schlägt Vinnie vor, bei Taryn etwas behutsamer vorzugehen und sie zunächst einmal freundschaftlich zum gemeinsamen Begehen des „kulturellen Erlebnisses“ des Tages einzuladen. Doch kann er sie überzeugen?
Wendell turns to Vinnie for Valentine's Day guidance, prompting Vinnie to make a move with Taryn.
Wendell quiere experimentar el día de San Valentín y le pide consejos a Vinnie para invitar a salir a una chica que le gusta. Mientras tanto, a Vinnie se le ocurre una idea para pasar el día de los enamorados con Taryn, pero nada sale según lo planeado.