Holly hat das College verlassen und überlegt nun, wie sie das Val am schonendsten beibringen kann. Doch zum Glück erhält sie etwas Zeitaufschub, weil Lauren Val dieses Wochenende auf eine Touristen-Ranch eingeladen hat, damit sie sich vom Hochzeitsvorbereitungsstress erholen kann. Doch als die beiden dort ankommen, entpuppt sich die Farm als Nudisten-Camp! Hat Lauren etwa davon gewusst? Währenddessen feiert Holly mit ihren Freunden eine ausgelassene Karaoke-Halloween-Party. Holly und Ben treten als Sonny & Cher, Gary und Danielle als Ike & Tina Turner und Vince und Tina als die Simpsons auf. Als Danielle und Gary auf der Bühne stehen, hat Holly eine spontane Eingebung: Danielle besitzt mächtig viel Starpotential und braucht unbedingt einen Manager. Wer käme dafür besser in Frage als Holly selbst. Plötzlich klingelt es an der Tür. Es ist Val, die völlig aufgebracht ist, weil sie während ihres Kurztrips erfahren hat, dass Holly das College geschmissen hat. Sie möchte, dass Holly sich sofort wieder einschreibt. Doch Holly hat ja bereits andere Pläne. Als Val davon erfährt, schließt sie eine Wette mit ihrer kleinen Schwester ab: Entweder schafft Holly es, Danielle bis zum nächsten Freitag bei einem Plattenlabel unter Vertrag zu bekommen oder Holly schreibt sich wieder ein. Top die Wette gilt.
The group celebrate Halloween, by going to a party at the diner where Holly and Ben dress up as Sonny & Cher, Gary and Danielle as Ike & Tina Turner and Tina and Vince as Homer Simpson and Jessica Simpson. Everyone is shocked when they find out Holly dropped out of college. Meanwhile, in order to get Val to relax, Lauren takes her to a 'dude ranch' that turns out to be a nude ranch.
C'est Halloween, et tout le petit groupe se déguise. Mais Holly garde un secret qui lui gâche un peu la fête. Pendant ce temps, Lauren embarque Val dans une aventure... pleine de surprises.
