Tensions run high as the vampires prepare to host the Biannual Vampire Orgy.
Nandor, Laszio, Nadja et Guillermo s'affairent afin de préparer l'orgie des vampires qui se produit deux fois par an et l'ambiance se montre de plus en plus électrique. Les quatre vampires qui vivent en colocation depuis plus de cent ans dans le quartier de Staten Island, profitent de leur vie éternelle...
Троице выпадает честь провести ежегодную вампирскую оргию. Тут-то им и пригодятся их новые знакомства с юными девственниками. Во время приготовлений напряжение между героями возрастает, так как каждый хочет привнести в праздник что-то своё.
La tensión crece mientras los vampiros preparan su Orgía de Vampiros Bianual.
Det blir spänt när vampyrerna ska vara värdar för den årliga vampyrorgien.
Jedes halbe Jahr wird in der Vampirwelt eine große Orgie veranstaltet. Da sie dieses Mal in Staten Island stattfindet, geben die WG-Bewohner ihr Bestes. Für Deko und Sex-Spielzeug ist gesorgt und auch Pornos sind en masse vorhanden, da Laszlo mit seiner eigenen Kollektion aufwartet. Als er Nadja ein paar Auszüge daraus zeigt, ist diese jedoch wenig begeistert, was Laszlo kränkt und ihm die Lust verdirbt. Guillermo muss unterdessen eine schwere Entscheidung treffen. (Text: ProSieben Fun)
Napětí by se dalo krájet, zatímco se upíři připravují na pořádání pololetních upírských orgií.
吸血鬼准备举办两年一次的吸血鬼狂欢，但各人之间紧张的气氛反而加剧。
吸血鬼們準備主辦吸血鬼半年狂歡節，導致氣氛一片緊張。
Os vampiros se preparam para oferecer a Orgia Bianual dos Vampiros.
Ilmapiirissä on kireyttä, kun vampyyrit valmistautuvat puolivuosittaisten vampyyriorgioiden järjestämiseen.
