Following Ryong's sudden confession, Eve discovers a hurtful truth unfolding back on Earth. Soon, she learns of an even more disturbing reality in space.
CQ에서 눈을 뜬 '공룡'은 어젯밤의 행동들을 떠올리는데,
특히 '이브'에게 했던 고백이 창피하다.
한편, '도나'는 무슨 수를 써서라도 복권 당첨금을 찾을 수 있는 기한 내에
'미나'를 지구로 내려오게 하겠다고 말하는데.
Nach Ryongs plötzlichem Geständnis wird Eve schmerzhaft klar, was sich derweil auf der Erde abspielt. Kurz darauf entdeckt sie eine noch beklemmendere Entwicklung im All.
في أعقاب اعتراف "ريونغ" المفاجئ، تكتشف "إيف" حقيقة مؤلمة تتجلى على الأرض. ولاحقًا، تعرف عن أمر واقع في الفضاء يثير قلقها بشكل أكبر.
Na Ryongs plotselinge bekentenis ontdekt Eve een pijnlijke waarheid die op aarde aan het licht komt. Al snel hoort ze over een nog zorgwekkendere situatie in de ruimte.
突然イブに告白するリョン。地球で起こった出来事に深く傷ついたイブは、宇宙ステーションの中でさらに驚くような事態が進行していることを知る。
