6회

Eve discovers an unethical secret, forcing her to act decisively despite Ryong's objection — which drives him to take matters into his own hands.

‘강수’가 우주정거장에서 금지된 실험을 했다는 것이 발각되며 우주정거장 이 발칵 뒤집힌다. 과학과 생명윤리 사이에서의 설왕설래가 오가는 중 ‘이브’는 금지된 실험체를 폐기해야 한다 주장하고, ‘공룡’은 반대하는데.

تكتشف "إيف" سرًّا غير أخلاقي يجبرها على التصرف بحزم رغم اعتراض "ريونغ"… مما يدفعه إلى تولي زمام الأمور بنفسه.

Eve entdeckt ein unmoralisches Geheimnis und muss entschlossen handeln, obwohl Ryong widerspricht. Ryong nimmt daraufhin die Sache selbst in die Hand.

Eve ontdekt een onethisch geheim dat ze keihard wil aanpakken. Ryong is het niet met haar eens en neemt het heft in eigen handen.

倫理に反する秘密を知った後、リョンの必死の説得にもかかわらず断固とした態度を貫くイブ。何としても目的を達成しようとするリョンは、思い切った行動に出る。