9회

With Ryong and Eve stranded in space, those on Earth scramble to save them — albeit for different reasons. Park Dong-a steps forward to take the risk.

‘공룡’과 ‘이브’의 생사 여부가 확인되지 않는 상황 속에 정거장의 산소 잔량조차 충분하지 않다. 서울 MCC는 두 사람을 구출할 구조선을 하루빨리 올려 보내기 위해 총력을 기울이는데.

Ryong und Eve sitzen im Weltall fest, während man auf der Erde versucht, sie zu retten – wenn auch aus verschiedenen Gründen. Park Dong-a geht ein Risiko ein.

Ryong en Eve zijn gestrand in de ruimte en de mensen op aarde doen hun best ze te redden … om uiteenlopende redenen. Park Dong-a is bereid een risico te nemen.

宇宙に取り残されたリョンとイブ。さまざまな立場の関係者がふたりを救い出そうと必死になるなか、パク・ドンアが危険な役目を買って出る。