Sam si vyhledá Neala, ale vůbec se mu nelíbí, že pracuje s FBI a že chce, aby byl Peter součástí pátrání. Celý případ sahá do nejvyšších vrstev a pár zkorumpovaných policistů může být i u White Collar. Sam odjede v autě, ale Neal stačí zlomit klíček v autě, aby ho mohl vypátrat, protože mu je jasné, že bylo půjčené. Peter je na lavici svědků a těší se, jak s jeho pomocí kriminálník Delancey půjde za mříže. Žalobce Bryson ale při pohledu na ženu v soudní síni znejistí a úplně případ zahodí, protože se neptá na správně mířené otázky.
Neal kommt der dunklen Vergangenheit seines Vaters einen Schritt näher. Währenddessen droht ein alter Fall Peters vor Gericht zu scheitern …
When a criminal Peter arrested hires a high-powered political fixer to sabotage the trial, Peter and Neal must take on this brilliant but devious opponent who maintains a lawful facade.
Peter todistaa oikeudessa kiinni ottamaansa rikollista, Delancya, vastaan, mutta mies uhkaa jäädä syytteittä todisteiden puuttuessa. Savustaakseen esiin Shepardin, Delancyn ovelan yhteistyökumppanin, piilottelemat todisteet Peterin on uskoteltava viettäneensä kiihkeän yön Nealin entisen tyttöystävän, Saran, kanssa. Myös Mozzien apua tarvitaan taas. Samaan aikaan Neal tapaa Samin, mutta yhteistyö ei ota sujuakseen.
Peter et son équipe découvrent qu'un criminel qui s'apprête à être jugé a engagé Landon Shepard pour saboter son procès. Celle-ci ne recule devant aucun stratagème pour parvenir à ses fins, tout en préservant les apparences. De son côté, Neal parvient enfin à rencontrer Sam mais n'obtient pas les réponses espérées. Mozzie lui suggère d'en toucher un mot à Peter, mais Neal craint que Sam ne prenne peur à l'idée que le FBI soit impliqué...
"מאכרית" ערמומית מנסה לעזור ללקוח שלה, פושע העומד למשפט, בעזרת סחיטה. ניל עוזר לפיטר להכשיל אותה בעזרת תככנות ערמומית לא פחות, אך האם הוא אומר לפיטר את כל האמת, או פועל מאחורי גבו?
Un criminale che ha giurato vendetta contro Peter assume un "fixer" che si occupa di politica per sabotare il processo.
Um astuto associado político tenta sabotar o julgamento de um criminoso que Peter colocou atrás das grades.
С помощью Моззи и Сары, Питер и Нил пытаются добиться осуждения коррумпированного разработчика.
Un criminal contrata a una "arregladora" política para sabotear su juicio, en el que está llamado como testigo Peter.
