Samantha wird von ihrem Schulkameraden Bobby zu einem Schulfest eingeladen. Samantha freut sich, zum ersten Mal mit einem Jungen ausgehen zu dürfen, Tony aber ist über das erste Rendezvous seiner Tochter sehr besorgt. Deshalb meldet er sich als freiwillige Aufsichtsperson für das Fest. Samantha ist sauer. Auf dem Fest lernt Tony dann Samanthas Klassenlehrerin Louis Scranton kennen. Ein heftiger Flirt entwickelt sich. Beim leidenschaftlichen Kuss ist die ganz Klasse Zeuge.
Samantha is looking forward to the upcoming school dance, but Tony spoils her evening by constantly taking pictures of her and her date, working at the dance as a chaperone, and getting caught kissing her teacher in front of the entire class.
Samantha pourrait bien ne plus mettre les pieds au collège : Tony, qui l'a accompagnée à l'occasion d'une soirée dansante à l'école, a été surpris en train d'embrasser une enseignante...
