Tony ist schuld, dass Angela nun arbeitslos ist. Zunächst ist sie wütend, doch dann sieht sie ein, dass er nur aus Fürsorge um sie so gehandelt hatte. Er wollte ihr doch nur einen unbeschwerten Urlaub ermöglichen! Also macht Angela sich auf die Suche nach einer neuen Stelle. Aber dermaßen gut dotierte Jobs sind rar. Angela ist schon drauf und dran, den Mut zu verlieren. Doch Tony redet Angela gut zu, und sie entschließt sich, eine eigene Werbeagentur zu eröffnen.
Angela tries desperately to find a new job but no one of her old friends or partners has one for her.The only job she can find is one of a copy writer.Eventually,Tony and Mona convince her to open her own agency.
Angela a perdu sa place de présidente à l'agence publicitaire. Elle passe une journée horrible à chercher du travail ailleurs, et finit par se retrouver auprès de celui qui est la cause de son renvoi : Tony !
