Ryan leidet sehr darunter, dass seine Schwester Kristen ihn ständig bevormundet. Um ihr seine Selbstständigkeit zu beweisen, bietet er ihr kurzfristig seine Dienste an. Das hat zur Folge, dass Wilfred für einige Tage in einer Hundetagesstätte untergebracht werden muss. Dort findet er schnell einen Freund, einen reizenden Stoffteddybären. Wilfred macht jedoch auch eine sehr unerfreuliche, neue Erfahrung …
Ryan tries to reconcile with his sister, and Wilfred is in for a shock at doggy day care as a result.
וילפרד עובר חוויה מטלטלת כאשר ראיין משאיר אותו במעון יום לכלבים כדי שהוא יוכל ללכת ולהתפייס עם קריסטין.
Ryan lascia Wilfred in un asilo quotidiano per cani per fare pace con Kristen e Wilfred subisce delle esperienze scioccanti.
Райана начинает всерьез беспокоить чрезмерная забота сестры, но вскоре, стараниями Уилфреда, юноше самому приходится прийти на помощь Кристен. Чтобы бросать пса на произвол судьбы, Ньюман отправляет его в приют временного содержания для животных, однако события, происходящие в этом заведении, полностью меняют поведение Уилфреда, заставляя Райана пересмотреть родственные и дружеские отношения с окружающими, а также найти способ вернуть другу его беззаботность и несносный нрав.
Tras una visita al veterinario Ryan cree que Wilfred ha sufrido abusos sexuales.
Ryans försök att försonas med sin syster leder till att Wilfred får tillbringa dagen på ett hunddagis.
Ryan megpróbál kibékülni a húgával, és Wilfred sokkot kap a kutyus napközi miatt.
