Queens for a Day (1)

Will lernt endlich Vince' Mutter kennen. Eine verhängnisvolle Begegnung, denn nachdem er sie überredet, hochhackige Schuhe zu tragen, bricht sie sich den Zeh. Damit droht das traditionelle Thanksgiving-Essen ins Wasser zu fallen, doch Will erklärt sich bereit, wenigstens diesen Schaden wieder gutzumachen. Das Fest beginnt aber alles andere als stimmig, denn Grace macht sich an Vince' Cousin ran, und außerdem hat seine Schwester etwas Irritierendes zu verkünden ...

When Vince's mother injures her leg and is unable to make her traditional Italian Thanksgiving, Will comes to the rescue by offering to make his own special dinner, but Vince's mother refuses to give Will any credit. Meanwhile, Jack gives Vince's sister Ro a few pointers on a big secret she is keeping from her family and fiancé. Meanwhile, Grace and Karen get very cozy with Vince's much younger cousin.

וויל, גרייס, קארן וג'ק מוזמנים לביתו של וינס לארוחת חג ההודיה. וויל מאוד לחוץ, ועושה הכל כדי למצוא חן בעיני המשפחה. כשהם מגיעים לשם, גרייס מתחילה עם אחד מבני המשפחה.

La madre di Vince si è rotta una gamba e non può preparare il suo tradizionale pranzo italiano per il Ringraziamento. Will si offre subito di preparare un suo menu speciale.