Eigentlich wollten Will und Jack einen vergnüglichen Abend in einem Club verbringen. Die Stimmung sinkt aber rapide auf den Gefrierpunkt, als Jack sein Alter zu spüren bekommt: Er von einem jungen Kerl „Daddy“ genannt. Will hingegen hat mehr Glück, er schleppt einen knackigen 23-Jährigen ab. Doch dann muss er feststellen, dass sie so gar keine Gemeinsamkeiten haben. Unterdessen bekommen sich Grace und Karen wegen einer Gehaltserhöhung in die Haare. Der böse Streit endet in einer Dusche.
Will and Jack try to date younger guys but find it challenging. Grace and Karen experience a crisis that reveals Grace's true feelings about Karen.
Cuando Will empieza a salir con un joven de 23 años, Jack se preocupa por hacerse mayor y decide probar algo nuevo. Grace y Karen solucionan sus conflictos laborales atrapadas en una ducha inteligente.
Will et Jack essayent de sortir avec des hommes plus jeunes, mais ont du mal. Grace et Karen font face à une crise qui révèle les vrais sentiments de Grace à l'égard de Karen.
