Een nieuwe dag in Oostenrijk brengt Klaas dubbel zoveel liefdeskansen. In het Noorse Holstadkulen tekent de liefdeszoektocht van Hans zich steeds duidelijker af. Bij Robin in Zweden staan de verhoudingen weer op scherp met de komst van zijn laatste liefdeslogee. In het familiehotel van André zwaaien de deuren nog één laatste keer open en ook Monique krijgt er in Zwitserland een extra smaakje bij.