Jack und sein Team sind auf der Suche nach Joe Gibson, der nach einer Schießerei und anschließender Verfolgungsjagd mit weiteren, noch unidentifizierten Personen spurlos verschwand. Als sie sich Infos über Gibson verschaffen, der bei einem Sicherheitsdienst beschäftigt war, finden sie bald heraus, dass er unter Schizophrenie litt und für sich und seine Umwelt eine Gefahr darstellte. Nun sind Jacks psychologische Fähigkeiten gefragt, um den Verschwundenen aufzuspüren ...
The team searches for a missing criminal defense attorney. While investigating the man's life, Jack begins to believe that his recent behavior is the result of paranoid schizophrenia.
Nuori lakimies pakenee henkensä edestä öisellä sivukadulla. Kuuluu laukauksia, ja mies katoaa. Jack epäilee, että miehen mielenterveysongelmat saattaisivat olla tapauksen taustalla. Yllättäen selviää, että lakimiehellä on tietoja vanhasta, selvittämättömästä katoamisjutusta.
Un avocat de vingt six ans, Joe Gibbson, a disparu depuis dix heures. Selon son entourage, l'homme se sentait traqué par l'un de ses clients, Petersen, qu'il jugeait particulièrement dangereux. Par ailleurs, on retrouve dans ses papiers des informations ayant trait à une fillette prénommée Alice qu'il souhaite absolument sauver. Après recherches, il s'avère qu'Alice a été enlevée quelques années plus tôt. De plus Petersen n'existe pas... Selon la sœur de Joe Gibbson, le jeune homme est un schizophrène paranoïaque.
Jack e la squadra indagano sulla sparizione di un avvocato penalista. Scavando nella vita del soggetto, si scopre una serie di comportamenti che potrebbero essere causati da schizofrenia paranoica.
Malone y sus colaboradores buscan a un hombre llamado Joe Gibson que ha desaparecido tras una persecución y un tiroteo con unos desconocidos. Los investigadores descubren que Joe sufre esquizofrenia y pone a los demás y a él mismo en peligro continuamente. El caso se complica cuando Joe secuestra a una niña pequeña.
Jack og holdet leder efter Joe Gibson, der forsvandt en skudveksling. Teamet bliver overbevist om, at han er paranoid skizofren og udgør en fare for sig selv og andre.
