Magda brengt Georges naar een ontwenningscentrum. Belle begint weer te schilderen. Een relatie met Karin duwt ze van zich af. Camilla overweegt om Vlaanderen te verlaten. Bervoets intimideert Bruno. Dimitri verklaart dat hij niet verantwoordelijk is voor de dood van Renaat. Max en Olivier ontdekken dat Dimitri, Bervoets en Camilla elkaar al heel lang kennen. In het café wordt een singles-avond georganiseerd. Marie-Jeanne is vastbesloten om een rijke man aan de haak te slaan.